1660 Views |  1

Rentrée littéraire africaine 2018, « Règles douloureuses » par Kopano Matlwa

Partagez
  • 64
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    64
    Partages

Kabibi va vous présenter les incontournables de la rentrée littéraire africaine 2018, vous brosser le portrait d’artistes pleins de talents et vous donner envie de lire leurs histoires si variées, si universelles et si touchantes.

Règles-douloureuses de Kopano Matlwa. Editions Babelio.@pikobooks

« Afrique du Sud, 2015. Des années durant, Masechaba a souffert de douleurs chroniques liées à l’endométriose. Le sang a forgé son caractère, a fait d’elle une personne solitaire, mais l’a aussi menée vers la médecine. À présent jeune interne, elle s’interroge sur sa capacité à aimer tous ses patients, à leur donner toutes ses forces. De même s’interroge-t-elle sur la capacité de son pays à construire une nouvelle nation, au moment où un racisme interafricain semble devoir remplacer l’apartheid. Au final, c’est avec ses doutes, avec ses peurs et avec son sang que la jeune femme saura écrire son histoire, armée d’un courage entêté. J’ai décidé d’arrêter tous mes traitements. Je suis fatiguée. J’ai fini par aimer ce mince filet de sang qui s’écoule de mon corps jour après jour. Il teinte l’eau du bain d’une jolie couleur rose. Je me sens si mal que je suis souvent obligée de m’asseoir pour ne pas m’évanouir. C’est une sorte de douleur, une sorte de plaisir, une sorte de liberté que j’aime et que le traitement du docteur Phakama a essayé de me dérober. Mais cette sensation est à moi, et elle est agréable, et je la veux »

Kopano Matlwa est une jeune auteure sud-africaine de 33 ans. Elle fait partie de la génération dite des « born-free », de ceux qui sont nés après l’apartheid et qui n’ont pas été directement affectés par les lois ségrégationnistes. Elle raconte à travers ses œuvres littéraires la vie en Afrique du Sud et les affres qu’ont laissé le régime ségrégationniste sur le peuple Arc-en-ciel. Cette jeune auteure, nouvelle sensation de la littérature africaine, dans l’oeuvre est désormais traduite en français, est à découvrir aux éditions Babelio.

Elle a à ce jour publié 3 œuvres littéraires :

  • Coconut en 2007
  • Spilt milk en 2012
  • Règles douloureuses en 2018

Oumou Wele


Partagez
  • 64
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    64
    Partages